——出自《全唐诗》一百八十四卷·李白〈寄远十一首〉之十一

费老猝不及防，一下子被褚一民抓了一个正着，只觉得一股透彻的­阴­冷顺着指头渗入骨髓和神经。

费老毫不迟疑，双手回推。褚一民以为他想用通鉴笔抓住自己，慌忙小腹一缩。不料费老这一次却用的是正宗太极气劲，一记「拨云见日」结结实实打在褚一民肚子上。

褚一民吃了那一记打击，面容痛苦不堪，似哭非笑，整个人开始进入一种奇妙的状态。他颀长的身子直直摆动着，如同一具僵尸，忽然扯开嗓子叫了起来。那嗓子凄厉尖嘶，忽高忽低，在这空山夜半的古庙之外徘徊不去，让人觉得毛骨悚然：

「南山何其悲，鬼雨洒空草。长安夜半秋，风前几人老。低迷黄昏径，袅袅青栎道。月午树无影，一山唯白晓。漆炬迎新人，幽圹萤扰扰。」

这诗句鬼气森森，光是听就已经让人不住寒颤，再加上褚一民本身的嗓音，有一种奇怪的魔力攫住人心。随着诗句吟处，一团白森森的幽灵从褚一民的背后飘出来。

这团幽灵形状飘忽不定，开始仿佛是枝笔的形状，后来竟幻化成一张惨白的人脸面具，附着在褚一民脸上，让他看上去表情木然。

费老刚要动，那一股凉气已经开始从肩膀向全身蔓延，这鬼气应和着诗的节奏，怨恨悲愁，缥缥缈缈地缠绕在神经之上。褚一民戴着面具，开始起舞，四肢节折，转腕屈膝，光凭动作就让人感觉到万般痛苦。费老看了他的动作，不知为什么心中一颤，愁苦难忍。

他运起通鉴笔唰地劈下来，用史家中正之心驱散悲思，又转向去抓那笔灵所化的面具。笔锋一晃，几乎要扯下面具。褚一民忽然又变了动作，面具耸动，一腔悲愁随着诗声汹涌而出。

「吾不识青天高，黄地厚，唯见月寒日暖，来煎人寿……」

动作悲愤激越，把诗者感怀之心表达得淋漓尽致。以面具覆面，纯以肢体表达诸般情感，是为演舞者最高境界。此时的褚一民完美地用动作把情绪传达给观者，堪称大师。古庙子夜，一个黑白袍人戴着面具起舞，这场景真是说不出的诡异。

史家讲究心存史外，不以物喜，但唯有悲屈一事往往最能引发欷歔，如屈原投江、太史公腐刑等等，后人每写史至此，无不搁笔感叹。是以这种情绪恰与通鉴笔的史家特质相合。加上费老受伤过重，通鉴已难支撑。

他为求不为面具感染情绪，只好闭上眼睛，沉声道：「原来是李贺的鬼笔，失敬。」

「居然被你认出来了，佩服。」褚一民戴着那面具说。

李贺生在晚唐，诗以幽深奇谲、虚荒诞幻而著称，人皆称其为鬼才。他一生愁苦抑郁，体弱多病，手指瘦如­鸡­爪，卒时仅二十七岁。他身死之后，笔灵被笔冢主人收之，但因为诡异莫测，在历史上时隐时现，到后来变成了一个传说，诸葛家和韦家谁都不曾见过。想不到这笔灵今天居然出现在东山之上。

戴着面具的褚一民一摇一摆，缓步上前，嗓子如同唱戏抑扬顿挫：「既已知鬼，其必有死。」­鸡­爪一样的白手伸开五指，如同五根钢针去抓费老的脑袋。

「住手！」

一道刀光闪过，唰地在那苍白的手上留下了好长一道血痕。褚一民突然受袭，慌忙把手缩回去。他的动作一乱，情绪感染力陡减。费老只觉得心中一松，哇地吐出一滩鲜血，面容瞬间苍老了不少。

十九、颜政还有罗中夏从山墙那边闪了出来。

诸葛淳见了十九，五­色­笔吏见了颜政，褚一民见了罗中夏，这三对人互相对视，彼此都露出一丝奇妙的表情。月明星稀，夜幕之下，高山寺前一下子陷入一种奇妙的僵局。

最初打破这个沉默局面的是郑和，随着一阵哗啦哗啦的瓦砾碰撞声，硕大的郑和摇摇晃晃从正殿前站起来。他这一走，高山寺的大雄宝殿再也支撑不住，轰然倒塌，变成了一片废墟。

大雄宝殿倒塌之后，后面的武殿和那传说中的绿天庵遗址便进入众人的视线。绿天庵遗址尚在远处，薄雾蒙蒙，只看得到庵上一角。那栋武殿倒是看得清楚，这殿堂比大雄宝殿小了一些，木质结构，黯淡无光，比大雄宝殿还破落几分。

罗中夏看了一眼远处绿天庵的遗址，心中一阵天人交战。退笔之法，就在眼前，究竟是该如何是好……刚才战斗虽然剧烈，可那毕竟是别人的事情，严格来说和自己半点关系也无。他此来东山，真实原因并非是为了帮着十九报仇，完全是因为听说这里还有退笔之法的缘故。

他心里一时乱了起来。

这时诸葛淳从地上爬了起来，用手绢擦擦嘴角的血，掏出粉盒补妆，然后冲十九一笑：「哟，十九，你出落得越来越漂亮了。」十九柳目圆睁，一句话也不说。诸葛淳又道：「怎么不给我打个电话呢，山路湿滑，坏人又多，如果出了事我怎么向你爹交代。」

十九勃然大怒，一举柳叶刀就要动手。诸葛淳笑嘻嘻地把肥厚的手掌搁在费老头顶：「费老是山岳之重，缺了他，诸葛家会很为难啊。」

十九一怔，从牙齿缝里迸出一句「你……」终究还是把刀放了下去。

费老喃喃道：「十九，快走，别管我。」诸葛淳手掌一用力，一道鲜血从费老白发间隙流下来。颜政悄悄绕着边靠近，运起画眉笔，想去帮费老恢复状态。突然一滴墨汁飞洒过来，正中他的手腕，登时给打折了。瘦金体惜墨如金，写出字来骨气坚实，瘦金笔­射­出去的墨汁威力自然非同小可。

「五分钟，五分钟以后，随便你怎么拍他。」诸葛淳咧开嘴，看来他对这几个人的能力特点已经了然于胸。他忽又转过头去嚷道：「成周，你看看谁来了。」

被唤作成周的五­色­笔冢吏走过来，他看到颜政，不由得缩了缩脖子，眼神里有几丝胆怯，还有几丝愤恨。颜政一看是他，不禁笑道：「原来你叫成周啊，上次脸上的伤好了吗？」说完他威胁似地晃了晃拳头，让成周面­色­有些僵硬。

「今天……有褚大哥在这里，我不会怕你的！」成周试图说得强势，但怎么听都底气不足。他说完去看褚一民的方向。

褚一民此时还未摘下面具，面具白如尸骨，两个眼窝、口鼻处都是黑漆漆的黑洞，看上去几似骷髅。他走到了罗中夏的身前，微微弯下腰，一拂长袖，两人面向而立。

「罗朋友，长椿一别，好久不见，请接受一个老朋友的祝福。」

「你把我的朋友郑和怎么样了？」罗中夏没理他的问候，直接问道。褚一民面具后的表情不知是什么，这让他很不习惯，觉得难以猜度。

「郑和先生已经找到了他人生的价值，作为朋友，你该为他高兴才对。」

「什么价值？」

「能够和千年时光遗留下来的笔灵合二为一，为主人做一番前所未有的事业，难道不比庸庸碌碌过上一生更璀璨吗？」

「放屁！」罗中夏大怒，笔灵和自己结合，除了带来无数麻烦与危险以外，从来没半分好处。现在他看到郑和变成一头肌­肉­发达的怪物，更觉得褚一民在胡说八道。

褚一民歪过头去：「你是抱持这样的观点吗？」

罗中夏倒退了几步，青莲笔现，黑夜中显得格外醒目。郑和见了，眼神闪闪，沉沉地低吼着，褚一民一挥袍子，示意他稍安毋躁，然后把脸上的面具褪去，对罗中夏道：「罗朋友，我也没想到今天晚上你也会出现在这里。既然来了，我们不妨做笔交易。」

在场的人都是一惊，大家都以为一场恶战免不了，可谁都没料到褚一民会提出这么一个要求。颜政和十九都把视线投向罗中夏，罗中夏舔了舔有些­干­燥的嘴­唇­，道：「你想说什么？」

褚一民的神态如同古典话剧中的开场说书人：「我知道你的事情，一个为了失去而四处奔走的少年，一个渴望回归平静的疲惫灵魂，一个误入了另外一个世界的迷途羔羊。我们对此深表同情。」

「少说废话！」罗中夏怒道。他看了一眼远处的郑和，发现对方的眼神里有一些奇怪的东西。

褚一民继续说道：「这里是怀素的故里，他的退笔冢可以帮你摆脱躯壳的桎梏。我猜，你是来退笔的吧？可是，你并不知道如何退掉，对不对？」

罗中夏不置可否。彼得带给他的那封信里，其实只是重复了韦小榕的那四句诗，并没有带来更多讯息。