《切勿送花》 作者:约翰加德纳 第一节 刺客肆虐的一周 从教皇陛下表明了他的愿望那一刻起,保罗迪西奥神父就一直悒悒不乐。迪西奥神父甚至与至高无上的教皇争辩;这可是件不寻常的事,因为众所周知,教皇曾说过:我似乎是我这个资深秘书拔不掉的眼中钉,肉中刺。 迪西奥神父确实非常焦虑,其主要原因是教皇陛下的随行人员中只有极少数人知道改变了计划。教皇只住了一天——实际上还不到15个钟头——就要离开他在卡斯特尔甘多尔福的湖滨避暑别墅返回8月里简直像个大蒸笼一样的罗马。 保罗迪西奥之所以烦恼,一方面是因为他忠于教皇,另一方面是因为他觉得这次旅行是完全没有必要的。要知道,将军本来可以很容易到卡斯特尔甘多尔福来谒见教皇。相反,教皇陛下却降尊纡贵,亲历不必要的艰辛,而且只是为一个军人亲历艰辛;在夏天这些讨厌的日子里,教皇赏脸,在梵蒂冈私下会见他,这无疑会大大助长他妄自尊大的气焰。 教皇陛下对这件事的看法可有点不同。克劳迪奥卡劳索将军不仅仅是个军人,因为在过去一年里这位将军已无可争辩地成为除了诺曼施瓦茨科夫之外世界上最著名的军事家。 卡劳索在海湾战争期间作战非常英勇,勇敢地率领意大利一个