第二十节 工作变换的暗示(2 / 2)

切勿送花 约翰 1683 字 2022-03-06

“你……?”

阿梅对弗莉克的态度开始缓和了,给他们做了顿­精­美的晚餐。吃饭期间,弗莉克把事情的经过讲了一遍。

弗雷德里卡·冯·格鲁塞对M施展了她的魅力,因此M把她作为他们局的代表派往伦敦警察局和皇家侦探一道工作。

当王妃和她两个孩子快要离开他们下榻的房子时,弗莉克先观察一番门前的新闻记者才让皇家侦探把王妃一行人领出门。

“梅芙站在那儿, 混在摄影记者之中, 竭力显得毫不起眼,”她对他说道,“因此,我也假装没看见她。我慢慢绕过去,和一些新闻记者闲聊,接着向她的背后移动,用目光给她搜身,知道她不堪一击。”

“接着怎么样?”他很欣赏目光搜身这一表达方式。

“接着,我用枪抵住她的耳朵,告诉她,只要动一动,就把她的脑袋打开花。警察一看见就跑过来,搜她的身,用车把她带走了。她把一枚可恨的大手榴弹藏在她的手提袋里,毫无疑问是打算使用它的。”

在第一次审问时让弗莉克坐在审问室里参加审讯;立刻清楚的是,梅芙对哥哥戴维的爱是心理不平衡的表现,在­性­质上也是不健康的。“她说,她愿为他而死,还说他的小指头的才华强过……啊!你知道这些偏执的人接着会说什么话的。要让我说,我觉得那个该诅咒的家庭所有人全都疯了。”

还有一点已经清楚了,关于德拉贡波尔的一个谜,谜底在他的妹妹梅芙那儿。“花是她送的,”弗莉克说,“我一问,她就承认了。有人要是不怕麻烦去查查她的护照就会发现她是带着那些血腥味十足的玫瑰花紧跟在戴维后面旅行的,也是她设法把那些花送到墓地的。啊,顺便说一句,M要咱俩明天上午9点钟到他的办公室去。”

“无疑是向咱们祝贺了。”邦德扬起眉毛,表示疑问。

“也可能是要我们对德拉赫堡那两个尸体作全面的解释呢!”

第二天上午, M没有问那个令人局促不安的问题。他谈德拉贡波尔事件谈了很长时间,有一会儿他面容十分严肃。“德拉贡波尔这个朋友,”他说道,“我认为,是我们所处的这个病态的危险社会的一个病症。”

讲完上述这番话后,他话锋一转,谈到把他们两人召到办公室的真正原因。

“如今社会风气变了。”他似乎心情紧张,神­色­严肃,“这种变化将会对我局产生巨大的影响。职业也随着世界的变化而变化,然而我个人认为,当今世界要比以前死气沉沉的冷战时代更加危险,而且危险上千倍,这也许是当局之所以要求彻底改组的原因吧!改组将会影响到我,对你们两人的影响尤其大。你们将会获悉被提升的全部详情,一星期内将就任新职。我只是预先向你们打个招呼。”

“我希望再也不要当侦探了,”邦德喃喃地说道,“那太危险了。”

“啊!”M向他们莫测高深地望了一眼。

“我会喜欢这次工作变换吗?”邦德问道。

“可能喜欢,而且几乎可以肯定你会喜欢。你将来要­干­一些迥然不同的工作,詹姆斯。你也一样,冯·格鲁塞小姐。他拿起他的旧烟斗,装上哈鼻的烟草,邦德第一次认识他以来他一直抽这种烈­性­烟草。几天以后,他们会把你们请到这儿作简单的汇报。我建议你们在汇报前去度个短假。如果我说得不错,这将是你们以后很长时间里获得的唯一一次短期休假了。”

他随便打了个手势,示意他们可以走了。但他们走到门口时,他又把邦德叫住。

“詹姆斯,我感到你和冯·格鲁塞小姐有喜结良缘的可能,是不是?”

“先生,我不知道,也许是,也许不是。你为什么问起这个来呢?”

M亲切而又假装生气地哼了一声, “我想,与你们的印象相反,我可确实是个敏感而热心的月下老人呢。”

“先生,真的吗?”M的话他压根儿连一个字也不相信。

“我刚才说的是,没有她的帮助,你会把事情弄糟,弄得一塌糊涂。”

“嗯,先生,如果我们喜结良缘,我只求你一件事。”

“噢,好的,什么事?”

“先生,请切勿送花!”

0 0